|
|
|
 |
> |
나눔정보 |
> |
나눔뉴스 |
|
|
[나눔방송] 광주 고려인마을 공동체방송 <고려FM> 방문
|
현장르뽀- 글쓴이 김영술 전남대 연구교수
<고려FM> 방송은 25살의 이믿음이라는 남자 대학생이 책임을 맡아서 운영하고 있다. 방송은 고려인 측에서는 문학인, 가정주부, 학생, 교육자, 근로자, 무용가 등 12명과 한국 측에서는 기획 운영자 등 3명 총 15명이 방송을 진행하고 있다. 이들에게 지급되고 있는 비용은 월 1만 5천 원이라고 한다. 이건 교통비도 되지 않는다. 무료 재능 봉사하고 있는 셈이다.
광주문화재단이 지원을 하다가 기간이 끝나 모든 장비는 철수되었으나, 기독교 민간단체의 도움으로 다시 장비를 구입해서 새 출발하였다. 어플은 서울에 있는 관악 FM에 매월 15만 원의 임대료를 주고 빌려 진행하고 있다고 한다. 방송은 어플을 다운로드 받아서 들을 수 있으며, 지금은 숫자에 신경을 쓰지 않고 있다고 한다. 오늘까지 6,700여 명 정도 다운로드 받았다고 한다. 왜냐하면 다운로드가 5천 명이 넘어서면 1인당 60원씩 저작권료를 내야 하기 때문이다. 그러면 매월 30만 원의 비용이 추가로 들어가게 되는 것이다.
방송 프로그램은 크게 문학, 한국어 수업, old pop, 한국 전통 음악 등으로 구분할 수 있다. 문학 프로그램은 전래 동화와 고려인 문학을 소개하고 있다. 한국어 수업은 러시아어로 문법과 한국어 노래를 통해 한국어 배우기 등으로 진행한다. old pop 프로그램은 서구 팝, 70-80년 대 팝송과 오페라까지 소개하고 있다. 한국 전통 음악 프로그램은 송소희나 김준수 등 판소리, 퓨전 국악도 들을 수 있다.
이밖에 영화 소개, 문화 행사 등 볼거리, 먹거리 등 한국 문화를 소개하고 있다. 중고등 학생들이 나와서 한국 생활 속에서 문화 차이 등 수다를 떨기도 한다. 현재 광주 화남중앙 초등학교와 대방 초등학교에만 300여 명이 훨씬 넘는 고려인 학생들이 공부하고 있으며 중학교와 고등학교에도 학생들이 많다고 한다. 샘플로 방송을 조금 들었는데, 이들이 새로운 이주환경에서 느끼는 감정과 우리가 느끼는 감정에는 그래도 이질감이 많은 것 같다.
그리고 고려인 매거진에는 고려인 마을 뉴스와 고려인 친구들이 흥미로운 사실들을 가지고 이야기를 나누기도 한다. 오늘 뉴스 말미에는 이런 멘트를 하네요.
“어느덧 100년이란 시간이 흘러 4-5세의 고려인 동포인 많은 어린이 친구들이 영주권도 없이 비자를 발급받아 대한민국 땅에서 무럭무럭 자라나고 있는데요. 하루 빨리 한국의 법이 개정되어서 많은 고려인 친구들이 밝고 당당하게 대한민국에서 꿈과 희망을 키우며 지내도록 부족하지만 저희 고려FM도 함께 노력하겠습니다. 다음 시간에 만나요~~~”.
방송 프로그램은 24시간 진행되는데, 특히 밤 23:00부터 아침 07:00까지는 공장에서 일하는 고려인 근로자들을 위해 ‘작은별과 밤’ 프로는 야근으로 힘든 이들에게 큰 힘이 되고자 노력한다고 한다. 소위 야근용이다.
이 방송의 진행은 한국어 수업까지도 러시아어로 진행하고 있다. 한국어 사용에 문제가 많은 고려인에게 어쩔 수 없는 선택이라고 생각된다. 그리고 예전에는 라이브 방송을 많이 했는데, 아무래도 생방송은 부담과 어려움이 많아서 지금은 거의 사전 녹음해서 진행한다고 한다.
정확하게 고려FM 방송을 듣는 청취자가 몇 명인지는 알 수가 없다고 한다. 하지만 분명히 큰 효과와 역할을 하고 있음에는 분명해 보인다. 첫째는 고려인들이 출입국 교육을 받는데, 방송 이전에는 이 교육에 16-20명 정도 참석했는데, 지금은 한 달에 두 번 있는 이 교육에 한번에 100-120명 정도(하루 2회 진행) 참석할 정도라고 한다. 둘째는 어려움이 있는 경우 방송 프로를 통해 고려인 후원 등을 하는 데 공동체 연대의 강한 구심체 역할을 한다고 한다. 얼마 전 어려움에 처한 고려인 돕기에 방송 3주 만에 4천만 원을 모금할 정도였다고 한다.
아무튼 이 고려FM이 광주의 고려인들이 지역사회에서 통합의 매개체와 광주공동체 속에서 더불어 살아가는데 큰 역할을 하였으면 하는 바람이다!!!
<이 기사는 김영술 교수 페이스북 자료 임을 밝힙니다>
|
| 관리자 |
|
작성일 :
2017년 06월 05일 11시 22분 |
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
다음기사 : 
이전기사 :
